نبذة عن البروفيسور خليفة المينساوي
البروفيسور خليفة بن الهادي الميساوي (تونس، 2 مايو 1966) أستاذُ اللسانيات التداوليّة وتحليل الخطاب بقسم اللغة العربيّة، كلية الآداب – جامعة الملك فيصل، المملكة العربيّة السعوديّة. يحمل ثلاث شهادات دكتوراه في اللسانيات العامة: من جامعة ليون 2 بفرنسا (2008)، ومن جامعة قرطاج بتونس (2008)، وأخرى «دكتوراه الدولة» من الجامعة نفسها (2014)، بعد تخرّجه في الآداب العربيّة من جامعة منوبة سنة 1996.
بدأ مسيرته معيدًا بجامعة منوبة ثمّ أستاذًا مساعدًا بالمعهد العالي للتوثيق بتونس، قبل أن ينتقل إلى جامعة الملك فيصل عام 2010 ويُرقّى إلى رتبة أستاذ عام 2016. أسهم في إعداد برامج الماجستير والدكتوراه في اللسانيات، وبرامج العربية لغير الناطقين بها، وترأّس أو شارك في لجان علميّة عدّة، منها لجنة جائزة البحث العلمي بجامعة الملك فيصل
تركّز أبحاثه على التداولية، تحليل الخطاب، المصطلحية، والترجمة. ألّف سبعة كتب مرجعيّة، من أبرزها المصطلح اللساني وتأسيس المفهوم (2013)، الوصائل في تحليل المحادثة (2012)، وLes Connecteurs dans l’analyse des conversations (2015)، إلى جانب كتب تدريبية في الترجمة. نشر أكثر من عشرين بحثًا محكّمًا وشارك بمحاضرات دوليّة في ألمانيا والمغرب وتونس، مساهِمًا في ربط الدراسات اللسانية بخدمة المجتمع وقطاعَي الترجمة والتعليم.
المؤهلات العلمية
دكتوراه الدولة في اللسانيات العامة – جامعة قرطاج (تونس، 2014).
دكتوراه في اللسانيات العامة – جامعة ليون 2 (فرنسا، 2008).
دكتوراه في اللسانيات العامة – جامعة قرطاج (تونس، 2008).
ماجستير دراسات معمّقة في اللسانيات – جامعة قرطاج (2001).
إجازة في اللغة العربية وآدابها – جامعة منوبة (1996).
المسار المهني
| المسمّى | الجهة | السنوات |
|---|---|---|
| معيد، ثم مساعد متعاقد | كلية الآداب، منوبة – تونس | 2000 – 2004 |
| أستاذ مساعد | المعهد العالي للتوثيق، تونس | 2006 – 2009 |
| أستاذ مساعد ثم مشارك | جامعة الملك فيصل – السعودية | 2010 – 2016 |
| أستاذ التعليم العالي | جامعة الملك فيصل | 2017 حتى الآن |
خلال هذه الفترة تولّى إعداد برامج الماجستير والدكتوراه في اللسانيات، وبرنامج العربية لغير الناطقين بها، وترأّس لجاناً علمية وجوّد البرامج الأكاديمية بالجامعة.
الاهتمامات البحثية
التداولية وتحليل الخطاب، اللسانيات الحاسوبية، المصطلحية، الترجمة، وتداخل الألسن. وهو عضو في عدة جمعيات مهنية منها الاتحاد الدولي للغة العربية والجمعية الدولية للسانيات بفرنسا.
البحوث والأنشطة العلمية
نشر أكثر من 30 بحثاً محكَّماً في مجلات عربية ودولية حول آليات تحليل المحادثة، إشكالات المصطلح، وقضايا الترجمة. شارك في مؤتمرات بألمانيا، المغرب، تونس، السعودية وغيرها، وكان عضواً في لجان تحكيم جوائز بحثية. في أبريل 2025 قدّم محاضرة بعنوان «كيف تستفيد اللغة العربية من اللغات الأخرى» ضمن فعالية «دوحة أهل اللغة» بالملتقى القطري للمؤلفين.
الإشراف واللجان
أشرف على عشرات رسائل الماجستير والدكتوراه في مجالات التداولية وتحليل الخطاب، ويعمل مُحكِّماً في مجلات علمية عربية ودولية، وعضواً في لجان ترقيات علمية بعدد من الجامعات السعودية والعربية.
رؤيته الأكاديمية
يرى البروفيسور الميساوي أن «اللسان يحمل هوية الأمة وثقافتها، ويعبّر عن رؤيتها للعالم والمستقبل»؛ ومن هذا المنطلق يربط بحوثه بالبعد المجتمعي، ساعياً إلى تسخير علم اللسانيات في خدمة التعليم، والترجمة، وبناء المحتوى العربي الرقمي.
